Vanaf maandag 1 september om 21:00
Nadat inspecteur Donny Fitzpatrick (Fitz) van de Royal Newfoundland Constabulary te diep graaft in de duistere activiteiten van een lokale politicus, wordt hij verbannen naar Saint-Pierre et Miquelon — het Franse territorium in de Atlantische Oceaan. Daar wordt hij gekoppeld aan plaatsvervangend hoofd Genevieve Archambault (Arch), een Parijse die om mysterieuze redenen op de eilanden verblijft. Met hun uiteenlopende vaardigheden en aanpak moeten de twee rechercheurs samenwerken om de unieke misdaden die het ogenschijnlijk idyllische eiland verbergen, op te lossen.
Alsof het zo moest zijn, worden deze twee doorgewinterde agenten, met zeer uiteenlopende vaardigheden en aanpak, gedwongen samen te werken om unieke en spannende misdaden op te lossen. Want hoewel de eilanden eruitzien als een idyllische toeristenbestemming, gaat er achter de charmante façade een du...